صفحات المواصفات تُعتمد؛ وملف PDF لا يبحث فيه أحد يُستبدل ببديل. كل منتج مع ورقة مواصفاته، بالعربية والإنجليزية، مع نموذج RFQ يعرف من أي منتج جاء.
قال لنا موزّع إن كتالوج المنتجات وحده كثيرًا ما يكون أوسع من اللازم: تضيع المشتريات وقتها، ويبدأ فريق الموقع في ملاحقة البدائل، وتتوقف سرعة التسليم عن أن تكون مهمة. والسبب هو الكتالوج المحفوظ في الجدول وملف PDF. هذه الباقة هي النموذج الذي بنيناه لـ Progress Horizon Trading: 144 منتجًا عبر 22 علامة تجارية، لكل منها مواصفاته وورقة مواصفاته وصوره باللغتين، وفئات وعلامات تفهرسها محركات البحث، ونموذج RFQ على كل منتج يسجّل المنتج والصفحة ولغة الطلب، و Content API ولوحة إدارة ينشر منها مسؤول التسويق من دون تذكرة، وبيانات منظّمة للمنتجات حتى تقرأ محركات البحث وإجابات الذكاء الاصطناعي الكتالوج كبيانات.
معظم طلبات عروض الأسعار تصل رسالة واتساب أو ملاحظة صوتية أو صورة لورقة مواصفات. المساعد يقرؤها ويطابقها مع الكتالوج ويصوغ العرض. وما لا يفعله أبداً: تحديد السعر أو الوعد بتوفر البضاعة.
اقرأ المزيدصفحة الخدمة بالإنجليزية فقط تفوّت الاستعلامات التي تبدأ بها محادثة مشتريات بالعربية. هكذا تبدو تلك الاستعلامات، ولماذا لا تجدها ترجمة كلماتك الإنجليزية، وكيف تربطها بصفحات تحوّل.
اقرأ المزيدمن تشخيص الكتالوج: أرسل الجدول أو ملف PDF ونرسم نموذج البيانات، وما ينقص كل منتج، وما لا يستطيع مهندس المشتريات إيجاده اليوم. يغطي السعر على هذه الصفحة الهيكل والتشكيلة الأولى؛ والباقي عمل بيانات نحدّد نطاقه معك.
لا. لا يشتري مهندسو المشتريات أنظمة البناء من سلة؛ بل يطلبون عرض سعر مقابل مواصفة. والكتالوج مبني لذلك: المواصفة، وورقة المواصفات، والـ RFQ، وتتبّع الطلب إلى المنتج.
العربية إلزامية في طبقة البيانات، تُكتب وفق دليل أسلوب داخلي وتفحصها أداة Lint: تبقى المصطلحات التقنية بالحروف اللاتينية كما يبحث المهندسون، والـ RTL مهندَس لا معكوس. في إعادة بناء PHT كان ذلك 369 نصًا في الواجهة لكل لغة وكل منتج باللغتين.
Progress Horizon Trading: 144 منتجًا و 22 علامة تجارية و 478 رابطًا ثنائي اللغة أُعيد بناؤها في أسبوع واحد، و Content API بـ 12 نموذج مستند ثنائي اللغة، ولوحة إدارة من 11 شاشة، وتتبّع لمصدر كل طلب، ويُصان منذ أكتوبر 2024. اقرأ دراسة الحالة، بما فيها ما سار خطأ.
نعم. الكتالوج هو البيانات التي يصوغ منها مساعد عروض الأسعار على واتساب: يطابق الطلب مع المنتج، ويقرأ قائمة الأسعار، ويصوغ عرض السعر ليعتمده مهندس مبيعات.
أرسل رابط موقعك، أو كتالوج PDF إن لم يكن هناك موقع. يصلك فحص الزحف الأول، وما لا يستطيع مهندس المشتريات إيجاده، وسعر ثابت للتشكيلة الأولى خلال يوم عمل واحد.
أو أرسل رابط موقعك ويرد عليك شخص خلال يوم عمل واحد.
